June 28, 2007

Accreditation & Evaluation Services

Lebanese And Arab Social Service Agency
Agence libanaise et arabe des services sociaux d’Ottawa
الـوكـالة اللبنانية والعربية للخدمات الاجتماعية

New Evaluation & Accreditation Service

DO YOU NEED EVALUATION OF YOUR FOREIGN EDUCATIONAL DOCUMENTS?

Are You Looking For A Job That Requires Verification of Your Credentials & Experience?

WE CAN HELP YOU

The Lebanese & Arab Social Services Agency will provide you with

One on one information and referral to the different academic and professional assessment services in Canada and the provinces
Assessment of foreign credentials for the National and Regional Labor Market
An assessment report helps the client to achieve his/her personal career goals in Canada
Skilled newcomers outside Canada who must be quickly placed in the appropriate grade
Information on institutions that receives applications from newcomers educated internationally
Information on how organizations can benefit by considering employment applications from those who have received education and/or training outside Canada

Please call Sid Samaha at 613-236-0003 / 236-3111
E-mail
ssamaha@lassa.ca
Or
Visit our office at 1385 Bank Street, Suite 305


Lebanese An Arab Social Service Agency
Agence libanaise et arabe des services sociaux d’Ottawa
الـوكـالة اللبنانية والعربية للخدمات الاجتماعية


Nouveau Service d’Évaluation et d’Accréditation

Avez-Vous Besoin d’Une Évaluation pour Vos Diplômes Étrangers ?

Recherchez-Vous Un Travail qui Exige La Vérification de Vos Expériences Et Accréditations ?

Nous Pouvons Vous Aider…

L’Agence Libanaise et Arabe des Services Sociaux vous fournira:

· Informations individuelles aux différents services d’évaluation professionnels au Canada et dans les provinces.
· Évaluation des certificats étrangers pour le marché du travail national et régional.
· Un rapport d’évaluation pour aider le/la client(e) à accéder à ses buts en matière de carrière personnelle au Canada.
· Les nouveaux arrivants qualifiés qui doivent au plus vite être placés dans le niveau le mieux approprié.
· Informations sur les institutions qui reçoivent les applications des nouveaux arrivants qui terminé leurs études à l’étranger.
· Informations sur la façon dont les organisations sauront bénéficier des demandes d’emploi des personnes ayant reçu leurs études et/ou formation en dehors du Canada.

Veuillez appeler Sid Samaha au 613-236-0003/236-3111
E-mail :
ssamaha@lassa.ca
Ou
Visiter l’agence au 1385 Rue Bank, Suite 305

June 20, 2007

About LASSA

Lebanese and Arab Social Services Agency (LASSA) is a non-profit charitable organization, committed to meeting the needs of new immigrants. This assistance is provided through various creative programs available and delivered in three languages by qualified officers and various locations.

Mission Statement:
LASSA is a settlement and social services agency that strives to provide the highest quality services to facilitate and expedite the settlement and integration of new Canadians in general and Arabic-speaking ones in particular.

Services Offered:

ISAP- Immigration Settlement Adaptation Program
This program aims at offering basic services for newcomers to smoothly settle in their new country. These services include:

  • Guidance and orientation consultations
  • Interpretation and translation
  • Non-political advocacy and referral to the appropriate resources
  • Access to employment services
  • Accreditation from the appropriate academic
    institutions
  • Immigration / settlement issues
  • Housing
  • Social and cultural events

Services are offered at:

  1. LASSA's office:
    Suite 305, 1385 Bank St. Ottawa ON K1H 8N4 Tel : (613) 236-0003 Fax: (613) 236-6886
  2. Ottawa Public Library
  • Elmvale Branch: 50 Queen St. West
  • Greenboro District Library: 363 Lorry Greenberg Drive

613-796-7221

  • North Gloucester Library: 2036 Ogilvie

613-668-5594

  • Centennial Library: 3870 Richmond

613-796-7221

3. Vanier Community Services Centre:

290 Dupuis StreetOttawa (Vanier) Ontario

4. Language Assessment and Resource Centre:

240 Catherine Street Suite 308 (Third Floor)

JSW- Job Search Workshop

CIP- Community Inclusion Program

OPH- Ottawa Public Health Info Line
--------------------------------------------------------------------------------------------